综艺节目何必随“韩流”起舞?

http://www.scol.com.cn(2016-12-24 9:04:41)  四川在线-天府评论  编辑:侯雯雯

投稿邮箱:scolpl@163.com作者:王传合
作者:王传合   投稿邮箱:scolpl@163.com
  韩国广电行业22日发布消息称,明年上半年将有7档抄袭韩国节目的中国综艺节目开播,鉴于此次调查以中国主要电视台为对象,预计抄袭事例要多于调查结果。(12月23日新华网)

  自上世纪九十年代韩流登陆内地荧屏以来,中韩文化交流成为一种新的趋势,尤其是在电视综艺节目方面,随着双方的交流日益增多,从节目形式到内容,既有很多共同点,也难免会发生一些碰撞,这本是两国文化交流中的正常现象,无须做过多的解读,更不值得大惊小怪。

  说到韩国广电行业发布消息称中国综艺节目有抄袭韩国节目之虞,不能一概而论,还需要作具体分析。一方面,所谓的抄袭事例,只是韩方的一面之词,是经不起推敲的。在信息技术和文化交流飞速发展的当今世界,作为娱乐性的综艺节目,由于地域和历史原因,两国文化不仅有着千丝万缕的联系,而且有着很多相同之处。因此,出现一些综艺节目相近、相似,甚至于相同的东西,应该是在情理之中,根本不存在谁抄袭谁的问题。

  另一方面,在对“韩流”的认识上,我们也要避免陷入误区。比如说,在综艺节目的制作方面,应该在立足于中华民族传统文化的基础上,采取兼容并蓄、多元共生,从而达到中外文化交流共鉴之目的。相反,倘若是不分青红皂白盲目崇外,跟在韩剧后面亦步亦趋,甚至于一味模仿和简单复制。如此一来,不仅会产生对韩剧的依赖症,也容易使综艺节目走入盲区,从而限制和阻碍了传统民族文化的传承和发扬。

  中华民族有着五千年灿烂辉煌的文明史,承载着中华民族千年来的文化血脉和思想精华,这是中华民族屹立于世界民族之林最大的财富,也是国人最为引以自豪的。随着我国对外开放的步伐加快,国际交流日益增多,中外文化的差异自然会越发显露,在这样的情况下,加强对民族文化的传承和弘扬尤为重要。

  从这个意义上说,无论是对待“韩流”还是其他什么流,我们既无须盲目崇拜、模仿,也没有必要加以摒弃和排斥。正确的做法应该是,综艺节目当自强,走自己的路,创作出具有民族特色的综艺节目,让中国故事、中华文化享誉世界。
相关评论
作者文集申请开通文集
版权声明:
1、天府评论所登载文稿均仅代表作者个人观点,不代表天府评论立场。
2、作者投稿确系本人原创作品,严禁剽窃、转投他人作品,若由此引起任何法律纠纷,与天府评论无关。
3、作者向天府评论投稿时,就已表明同意四川在线全权使用本稿件。
4、欢迎网络媒体转载天府评论文章,转载时请注明来源及作者。
5、欢迎传统媒体转载天府评论文章,请与编辑联系获取作者联系方式,并支付稿费与作者。
6、传统媒体转载不支付作者稿费,网络媒体转载不注明来源及作者,天府评论将追究相关法律责任。