http://www.scol.com.cn(2023-6-20 11:15:54) 四川在线-天府评论 编辑:盛飞
第二十九届北京国际图书博览会(简称“图博会”)6月15日至18日在北京国家会议中心举办。本届图博会以“深化文明交流互鉴”为主题,以书为媒搭建跨国界、跨时空、跨文明的中外出版交流合作平台,充分展示新时代十年和党的二十大以来的出版成果,推动不同文明交流对话。
这是一届精彩务实的图博会。第二十九届图搏会的召开,为世界了解中国搭建起了一个便捷的平台和桥梁。通过出版合作,不仅增进了彼此友谊,而且深化了不同文明之间的交流互鉴。无论是从图博会的规模、参会情况,还是所取得的成果来看,不仅凸显了图博会的吸引力,而且持续拓展了各国之间的文明交流新空间。据悉,来自全球56个国家和地区的2500余家展商携20多万种中外图书亮相本届图博会。1000多场版权交易、阅读推广、文化交流等活动,吸引20余万参观者。图博会期间,国内外出版机构线上线下共聚一堂,有力推动了全球图书版权贸易合作,深化了国际文化交流与文明互鉴。据初步统计,本届图博会共达成中外版权贸易协议(含意向)2000项。其中,达成各类版权输出意向和协议1387项,引进意向和协议502项,达成合作出版意向和协议111项。 这是一届生机勃勃的图博会。本届图博会展示出了强劲的发展活力,从主题图书,到文化图书,从传统图书,到少儿图书,各类出版物成为了图博会的热点和亮点。主题图书成为“走出去”新增长点。《习近平谈治国理政》《平易近人:习近平的语言力量(外交卷)》《习近平谈“一带一路”》《摆脱贫困》《之江新语》等重要著作受到国外出版界的青睐,这说明国外读者对中国主题出版物的需求在不断增强,也说明随着中国经济的飞速发展,通过主题图书来了解和认识中国成为了一个重要渠道。《中国经济改革进程》《长征之歌》《中国关键词:文明理念篇》《文明的醒狮——国际名人解读中国改革开放四十年巨变》《跟着共产党走》《中国特色社会主义为什么行?》《扶贫图志》,通过这些众多精品主题图书,向世界呈现出了一个生机勃勃、向着中国式现代化阔步前进的中国。对于中国出版领域来说,讲好中国故事,传播中国声音,为解决人类面临的共同问题提供更多更好的中国智慧、中国方案、中国力量,使命艰巨而光荣。 这是一届合作共赢的图博会。出版是促进中外文化交流的重要渠道,也是深化文明交流互鉴的重要渠道,更是合作共赢的载体。通过本届图博会,搭建起了中外出版物交流合作的大舞台。无论是从本届图博会达成的各项意向协议,还是未来的合作前景来看,都起到了强力的支撑作用。本届展会专业而高效,深化拓展了中外扩大图书版权贸易、开展多样化出版合作的前景。经过多年的营造打造,图博会已经发展成为全球三大书展之一,无论是从参展商,还是参观者来看,都非常多,激发了世界各国人民倾听中国声音的强烈意愿。同时,因为中国取得非凡的发展成就,通过文化交流,通过出版领域的合作,为世界了解中国开启了一扇窗口。图博会更好地合作带来了更大的成功,通过版权合作,使西方作品能够以中文出版,使中国作者的优秀作品能以英文等途径进入世界各地,图博会成为面向世界讲好中国故事的成功实践。(作者系天府评论特约网评员) 编辑:盛飞 校对:朱秋敏 责编:邓强 审核:史册 |