天府评论 >> 时事政治 >> 正文
官微说“俏皮话”与红头文件说白话值得提倡
http://www.scol.com.cn(2016-12-20 13:25:32)  四川在线-天府评论    编辑:侯雯雯
作者:胡波   投稿邮箱:scolpl@163.com
  近日,江苏盐城市公安局交通巡逻警察支队官方微博发布的两张海报引发网友关注。一张海报的文案为“像我们这个年纪,骑电动车一定要记住戴安全头盔,否则会被开奔驰宝马的同学认出来”,另一张海报的文案为“像我们这个年纪,骑电动车一定要记住停车不越线,否则在路口会被开保时捷路虎的同学认出来”。(12月19日光明网)

  此政务官微海报一出,立即引来民众围观,从网名反应看,相当一部分人把眼光停留在了“骑自行的我”与“开宝马的同学”上,发出“这是在偏离价值观导向”的感慨。但,笔者以为不然。

  政务官微作为政务信息发布的重要平台,用语需要“严谨”,但不一定要“严肃”。官方微博是新媒体,新媒体就需要时代气息,要有切合大众的语言,说说俏皮话也无妨,迎合民众猎奇心。否则,死板的官话、套话,既不能留给大众印象,也不会有人看。

  红头文件因表述严谨让群众觉得“高冷”、不易懂,民众不愿听,也不想看。为此,前段时间河南省要求,政府机关出台的“红头文件”要配套通俗易懂的语言解读,即将“官话”翻译成“白话”,用群众听得懂的语言,把群众关心的事情讲清楚。此举得到广泛支持与点赞。这说明,官方用语应该站在普通民众立场,应该大众话。

  大众喜欢看具有俏皮话的官微。“找到他,你就能买爱疯7了,还是256G的。”这是一则通缉嫌疑犯的微博,最终被刷屏成热点新闻。回到江苏盐城市公安局交通巡逻警察支队官方微博发布的两张海报上,随着节能、环保,限行等城市新举措的出现,使用电动车出行的市民越来越多,电动车已成“马路杀手”,安全头盔的重要性自不必多言,但现实中人们依旧没有戴头盔的习惯。在这样的背景之下,臆想电动车与豪车“相撞”的结果,强调一下戴安全帽的重要性,也是符合社会实情的,君不见开豪车中有相当一部分人很霸“道”吗?所以,我们没必要“咬文嚼字”。

  不过,在电动车大有成为出行主流的今天,要提醒市民出行戴安全帽,最好的方式还是相关部门尽快“立法”,用法律法规来约束。
相关评论:
  转载请务必注明文章来源及作者姓名    
版权声明:
1、天府评论所登载文稿均仅代表作者个人观点,不代表天府评论立场。
2、作者投稿确系本人原创作品,严禁剽窃、转投他人作品,若由此引起任何法律纠纷,与天府评论无关。
3、作者向天府评论投稿时,就已表明同意四川在线全权使用本稿件。
4、欢迎网络媒体转载天府评论文章,转载时请注明来源及作者。
5、欢迎传统媒体转载天府评论文章,请与编辑联系获取作者联系方式,并支付稿费与作者。
6、传统媒体转载不支付作者稿费,网络媒体转载不注明来源及作者,天府评论将追究相关法律责任。